John Howe : l’obsession du trait
08 novembre 2007
Il avait le choix : Chicago ou Strasbourg. Les deux villes comptaient d' excellentes écoles pour illustrateurs. Il a choisi la terre d’Europe pour faire pousser son don. Ou la terre d'Europe l'a choisi. Allez savoir. Parce qu’il s’agit d’un don et que dit-il : « ce fut facile, je n’ai pas eu à me poser de questions ». John Howe est né pour dessiner.
La semaine avant la venue de l'illustrateur de Tolkien, je venais de terminer : « Je m’appelle Asher Lev » de Chaïm Potok. Je parle de ce livre tout le temps depuis. J’ai même acheté la suite « le don d’Asher Lev » que je dévore chaque soir de cette semaine au retour de tournage (nous sommes en plein enregistrement des prochaines émissions avec le chanteur Stress, Adolf Ogi et Daniel Fazan).
Asher Lev c’est un peintre de talent qui choisit de présenter, à la fin de son adolescence, pour une première expo dans une galerie new-yorkaise, deux tableaux représentant sa mère dans une posture de crucifixion. Un choix qui l’expose au risque de se couper de sa communauté juive et surtout de sa famille, des hassidim ultra orthodoxes. Les deux toiles racontent la douleur poignante de sa mère attendant, les bras posés sur la croisée de la fenêtre, le retour de son père en mission derrière le rideau de fer pour sauver des Juifs russes et les ramener soit en Israël, soit aux Etats Unis. Asher a un don. Du génie. Il ne peut renoncer ni à sa famille, ni à sa passion. Alors sa famille va renoncer à lui.
Alors quand John Howe m’a dit que pour lui c’était évident, le dessin, j’ai pensé à Asher. D’ailleurs, avant qu’il ne parte de Mase, je lui ai filé les références bibliographiques du livre - il m'a dit chercher avec avidité des ouvrages capables de décrire le processus de la création - et j’ai hâte d’en reparler avec lui. Quand on commence à parler avec John Howe on a envie que la conversation dure. Peut être parce que chaque phrase qui sort de sa bouche est sensée, sensible, intelligente. Avec en prime cette dose d’humilité qui donne l’ampleur au propos. Peut être aussi parce que l’anglophone parle mieux français que le trois quart des gens qui m’entourent. Parce qu’il choisit ses mots comme il dessine. Avec l’obsession du trait parfait, du mot juste, de la pensée précise. Du sens. Une fois de plus. Du sens.
Les passionnés me fascinent. Avec leur capacité de s’extraire du monde à tout instant. De s’enfuir sans être pourchassés. De s’exiler sans se sentir déracinés. Ces voyages qui nous échappent et qu’on ne peut qu’imaginer merveilleux lorsqu'on observe leur visage.
La télévision ne pourra jamais rendre compte de ça. De la grande évasion. Juste des paysages. Et encore.
Je me demande ce que pensera John Howe, vendredi soir, en se voyant prisonnier du petit écran.




Commentaires
By Howe, d'un trait de génie, bon sang, je vais me transformer en saigneur des agneaux pour venir penser à vos plaies de prisonnier devant les petits et l'écran !
Rédigé par: fatus | 8 nov. 07 16:47:17
Le Prince du Kitsch au pays des Trolls, on se réjouit...
Rédigé par: anastase | 8 nov. 07 23:25:20
Ah cette semaine Fatus l'emporte sur Anastase... Attention les gars, on va finir par s'inviter pour une fondue !
Rédigé par: Manuella | 9 nov. 07 00:42:10
Fondue, enchaînés par le bouquet télénumérique de l'Idée CHiche ... :o)
Rédigé par: fatus | 9 nov. 07 09:29:28
Mais chère Manuella, pour une conversation qui s'annonçait virtuelle vous me semblez bien présente. Cela dit je m'inquiète pour vous, si si si ! Le secret de la beauté c'est d'aller se coucher tôt. Les traits fatigués ne font pas bon ménage avec la starification médiatique. Votre public ne comprendrait pas et les maquilleuses non plus. Quant à la fondue, mais c'est quand vous voulez, mais pas à Mase, elle est un peu indigeste si vous me permettez la formule. Il faudrait boire trop de kirsch pour en éliminer les lourdeurs. Nous serions entrainés à nous dire des choses que nous finirions par regretter. Bien à vous.
Rédigé par: Anastase | 9 nov. 07 10:08:55
Voilà quelque temps que je lis ce blog et il y a une question que je me pose en ce qui concerne les deux aigris de ce site (ils se reconnaitront).
Est-ce que vote existence est à ce point misérable que vous passez vos vendredis soirs à regarder une emission télé que vous détestez?
L'automne est une saison magnifique, les caves sont pleines, les récoltes sont achevées et la nourriture abonde de délices en tout genre. Alors si je puis vous donner
un conseil, c'est de sortir, de festoyer, de profiter de la vie au lieu de déverser votre cynisme à longueur de semaine sur ce blog.
Quant à toi Manuella, je veux simplement te dire merci et j'espère que cette experience télévisuelle se poursuivra encore un moment, n'en déplaise à certains...
Rédigé par: Olivier | 9 nov. 07 10:13:12
"Le Prince du Kitsch au pays des Trolls, on se réjouit..."
En parlant de Trolls, vous pourriez être content qu'un autentique illustrateur de génie représente votre monde et vos ancêtres avec tant de brio... :-)
Je comprends pas qu'on puisse dire une telle connerie sur Howe (à part pour emmerder, donc en fait je comprends pourquoi vous l'avez dit), non seulement il a un talent qui me souffle, mais en plus, pour l'avoir rencontré au NIFFF, c'est un type en or. Prince du Kitch? Non, Prince tout court...
Rédigé par: VousHadits? | 9 nov. 07 11:14:18
Salut Manuella, moi qui n'est plus la télé depuis 10 ans, mais qui la regarde quelque fois chez mes beaux parents j'étais impressionné par la stupidité des emmissions de divertissement. Je suis tombé à cul lorsque j'ai regardé l'emission que tu as tourné à Bramois. Je les ai presque toutes regardées depuis sur internet: les images sont superbes et les dialogues excellents. Continue comme ça et je reprends la télé!
J'ai vu la présentation avec John How, on se croirait lors du tournage du Seigneur des Anneaux II
Rédigé par: kristov | 9 nov. 07 14:25:48
Fondue moitiés - moitiés ...
Après avoir consulté la mienne, je propose de vous inviter les quatre, l’Anastasié de sévices publics avec sa chair et tendre et Manu bella avec son Valais de coeur, s’il en hait ... !?
Et pourquoi un vendredi soir chez Nout (c’est le nom de notre déesse égypchienne d’adorable petite chatte), étant dieu donné qu’aucun parmi nous six ne se sentiraient désobligés en regardant la télé un vendredi soir, non ... ?!
Nous sommes situés dans un charmant petit village au-dessus de Morges, sourire, je vous mitonnerai un bon petit plat exotique qu’on arroserait d’un bon petit vin rouge issu de l’AOC de Maury, pas là-haut sur la montagne valaisanne, mais plutôt de la région de Perpignan(gnan...:o)
Inscriptions et choix du menu parmi ma liste sur ce blog de blagueurs...
http://homepage.urbanet.ch/fatus/actu/cuisines.htm
Rédigé par: fatus | 9 nov. 07 14:56:42
Magnifique cette émission avec John Howe, une qualité d'image à couper le souffle,une justesse de ton que beaucoup de chaînes pourraient t'envier. Et la tête du bonhomme....Il n'y a pas de mots pour ça. Manuella, tu nous enchantes semaine après semaine, mais fait attention, ton émission est trop bonne et tu sais ce qui arrives a ce genre de programme sur TSR... Ce soir j'en ai eu les larmes au yeux, oui, je sais un peu trop émotif, mais comme je prends ça pour une qualité, j'assume. Moi qui suis plutôt un gars de la plaine ou du Jura, tu me donnes envie de découvrir ton coin de pays, et peut-être bien que je vais y faire un tour un de ces 4.
Rédigé par: Ecureuil | 9 nov. 07 23:19:15
@Voushadits
Je comprends mieux la remarque de ce triste sir après avoir lu ses commentaires lamentables sur Ramadan. Il est vrai que quelqu'un qui attaque les dragons en sautant d'un donjon trouve que Howe a du génie. Dommage qu'il applique à ses analyses politiques les règles de l'Heroic Phantasy. Allez monsieur le justicier, rangez votre sable laser et votre armure en latex.
Rédigé par: anastase | 9 nov. 07 23:43:14
"Je comprends mieux la remarque de ce triste sir après avoir lu ses commentaires lamentables sur Ramadan."
J'ai promis, je ne débat plus de lui ici.
"Dommage qu'il applique à ses analyses politiques les règles de l'Heroic Phantasy"
FANTASY.
"Il est vrai que quelqu'un qui attaque les dragons en sautant d'un donjon trouve que Howe a du génie."
Oui, peut-être que mes analyses politiques ont quelque chose du Jedi ou du guerrier nain, et surtout du désespoir de Don Quichotte... A vous de voir, en Espagnol on dit: "Cada loco con su tema"...
Rédigé par: VousHadits? | 10 nov. 07 09:43:56
Et en parlant de Dragons, moi j'adore ce dessin:
http://www.john-howe.com/portfolio/gallery/details.php?image_id=334
Rédigé par: VousHadits? | 10 nov. 07 10:18:09
cent blagues, sans blog et sans caméra, si tu viens chez moi pour une petite croque, tu me couperas l'appétit car je te dévorerai des yeux tout en buvant tes divins mots, ris en vain ... :o)
Rédigé par: fatus | 10 nov. 07 14:19:01
Ah fatus et anastase!
Je vous aime bien! C'est vraiment sympa ce que vous dites, en plus c'est constructif et bla bla bla! Bon ok vous aimez pas John Howe (et l'émission)! Mais je trouverais beaucoup plus intéressant si vous développiez un peu, parce-que kitsch...c'est un peu court et en plus je ne suis pas de cet avis. Si vous répondez à ce commentaire, svp, simplement et sans gags nuls, au risque d'hériter de la prétendue lourdeur de la fondue de Mase...
Rédigé par: lulu | 10 nov. 07 22:49:03
@VousHadits
Merci de nous révéler un pan de votre univers onirique, de toute évidence très riche, j'en conviens. Comment ais-je pu toutes ces années ignorer un artiste majuscule comme John Howe ? On sent l'homme dévoré par la poésie féérique, un titan de la mine de plomb.
Excusez-moi mais j'ai un hobbit sur le feu,il faut que je prépare la sauce.
Rédigé par: anastase | 10 nov. 07 22:54:14
2 ou 3 mots doux ...
Jamais d'yeux ... sans toi ?
Dieu sait assez ... toi c'est top !
Rédigé par: fatus | 11 nov. 07 09:43:51
magnifique cette emission avec John Howe
pour l'avoir rencontré à St-Ursanne, je confirme : un homme délicieux, et of course un dessinateur DIVIN.
Je ne peux que vous citer "Quand on commence à parler avec John Howe on a envie que la conversation dure. Peut être parce que chaque phrase qui sort de sa bouche est sensée, sensible, intelligente. Avec en prime cette dose d’humilité qui donne l’ampleur au propos." et agréer!
merci pour cette emission
Rédigé par: Cheyenne | 12 nov. 07 10:28:11
Merci pour cette émission, paysages et musique magnifiques, et puis John Howe... voilà quelqu'un que j'apprécie de plus en plus ! Autant pour son talent que pour ce qu'il est.
Rédigé par: Mimie | 12 nov. 07 20:40:31
Se faire lécher les prunes ferait le plus grand bien à ce cher anastase..
Rédigé par: Babylone | 13 nov. 07 12:13:41
comment définir le fantastique? Chacun a son propre monde de rèves...cerains l'explorent sans arret et d'autres le connaissent à peine...le but est de se sentir bien que ce soit au milieu de notre société ou plutôt entre deux elfs...pour ma part ça sera les elfs et vous?
Rédigé par: EWILAN | 13 nov. 07 14:50:38
Les elfs et le superbe VIGGO MORTENSEN.
Mais lui, pas de danger qu'il vienne à cette émission..
Rédigé par: Diwa | 13 nov. 07 18:12:26
Ah, le seigneur des anneaux.Le dernier viking.
Et il ressemble à Jésus.Trés trés beau oui..
Rédigé par: Ryan | 13 nov. 07 18:19:55
Je ne sais pas vous, m'émoi, tous les effets spéciaux et la violence qui imprègnent le saigneur des agneaux ne me font pas spécialement d'effets secondaires, de rien merci et allah proche haine !
Rédigé par: fatus | 14 nov. 07 09:19:38
Pauvre fatus, vous êtes à plaindre.
Une telle négation de la féerie, de l'imaginaire,
de la beauté( VIGGO!!).Quel émoi!!
Allah vôtre.
Rédigé par: Ryan | 14 nov. 07 10:33:08
@Babylone
Je vois que ce blog accueille désormais un véritable poête. Si notre jeune Rimbaud fait référence aux prunes du Valais, je crains que celles-ci soient acides et immangeables et ne survivent que par les subventions de notre bonne Confédération et de ses contribuables complaisants.
Mais puisque nous sommes dans la métaphore agreste, je dirais que le Seigneur des Anneaux est le plus formidable navet produit par l'industrie du cinéma depuis très longtemps. Même le gendarme à St-Tropez est plus excitant.Je ne parle pas des décors qui semblent sortis de l'imaginaire de Louis II de Bavière (manquent les cygnes qui glissent sur l'eau et qui se transforment en princesse)mais de la morale à deux balles qui imprègne cette mélasse pseudo-philosophique.Je ne parle pas non plus de la violence gratuite et de la bande son. Personne n'est venu beaucoup taquiner Seigneur John sur les sources de son imaginaire. Ses dessin sont juste bons à décorer les motos de hells angels qui se trimballent sur nos routes avec des casques allemands chromés.
Rédigé par: Anastase | 14 nov. 07 10:54:41
"Mais puisque nous sommes dans la métaphore agreste, je dirais que le Seigneur des Anneaux est le plus formidable navet produit par l'industrie du cinéma depuis très longtemps."
Même si le film de Jackson est loin d'être parfait, et que j'y ai trouvé beaucoup de longueurs, et aussi, comme vous le dites, des excès de bons sentiments, particulièrement dans la troisième partie, il reste la référence en terme d'adaptation cinématographique de la trilogie de Tolkien. En l'état actuel de l'histoire du cinéma, les concurrents ne se pressent pas aux portes. Certes il n'a pas détrôné "Blade Runner" ni "Star Wars" dans mon hit parade fatastique-SF, mais il reste un tour de force réussi, malgré, encore une fois, quelques défaut. Et tenez, en H-F je n'ai pas non plus vu grand chose qui le surpasse fondamentalement... Pas sur cet univers là en tous cas...
"Même le gendarme à St-Tropez est plus excitant"
Là vous en rajoutez une couche quand même...
"Je ne parle pas des décors qui semblent sortis de l'imaginaire de Louis II de Bavière (manquent les cygnes qui glissent sur l'eau et qui se transforment en princesse)"
Louis II de Bavière? Ben, que voulez-vous d'autre pour un conte de fées? Ok, on s'en est pris à vos prunes, mais faut essayer de rester cadré dans vos critères...
"Je ne parle pas non plus de la violence gratuite"
Allons, vous allez pas nous la jouer mijorée en plus? A côté du Christ de Mel Gibson, ou même du Naruto de nos marmots, ça reste raisonnable.
"Personne n'est venu beaucoup taquiner Seigneur John sur les sources de son imaginaire. Ses dessin sont juste bons à décorer les motos de hells angels qui se trimballent sur nos routes avec des casques allemands chromés. "
Je pense que le domaine de l'illustration ressemble beaucoup au design industriel: il faut varier légèrement autour d'une norme. Howe a sa propre patte dans la famille des illustrateurs de H-F, maintenant, d'autres ont un style plus adaptés à être décalcomaniés sur un casque de moto, on jugera par comparatisme:
http://heroicfantasy.fr/index.php?option=com_content&task=blogsection&id=5&Itemid=27
Rédigé par: VousHadits? | 14 nov. 07 13:00:08
En réponse à Ryan, le 14 nov. 07 at 10:33:08 ...
Mon cher con frère virtuel, Ryan, c'est en riant que j'ai lu votre dernière intervention aussi féerique que pleine d'imagination !
Sachez que ce genre de mauvais film anglosaxon truffé d'effets spéciaux et de violence gratuite n'est pas du tout le bon type de cinéma que j'aime ! En effets secondaires, je leur préfère nettement les films de Woody l'alien anglosaxon, par exemple, voire plutôt, plus tard, aller voir les films où Agnès Jaoui de plaisir à bas cris derrière l'arrière train train quotidien de son ex petit ami Jean-Pierre... !?
Bref, cent pépins, j'écrrais finalement qu'il en faut pour tous les goûts et d'ailleurs, par ailleurs, tout l'égoût n'est-il pas dans la nature des choses, si j'ose l'écrire ... ?!
Chamicalement vôtre, votre michamifatus ... :o)
Rédigé par: fatus | 14 nov. 07 14:54:03
Il ne faudrait pas tout mélanger mon cher Fatus,apprécier la féerie d'un tel film,(par ailleurs primé comme meilleur film, meilleur musique, meilleurs décors,etc...).Une palme d'or bien mérité selon moi et selon des milliers d'autres imbéciles qui avons le tort d'aimer rêver,de revendiquer notre part d'enfance.Cela ne m'empêche pas d'appécier d'autres genres.Tiens un de mes préféré: " in the moon for love".Un peu de retenue dans vos jugements précipités, trés cher..
PS: Quand à Woody alen,perso, il commence à me raser moi ce serait plutôt Clint eastwood, vous voyez.Il me bluffe ce type...
Rédigé par: Ryan | 14 nov. 07 16:56:38
Mais non, je ne parlais pas des prunes du valais, sans doute déléctables, non je parlais de ce qu'on apelle, aux antilles, les coucounes...Vous savez.
Rédigé par: Babylone | 14 nov. 07 17:15:17
PS:je parlais de l'envoûtant "In the mood for love", mez excuses.
ByeBye
Rédigé par: Ryan | 14 nov. 07 20:58:06
Chère Manu, Mais pourquoi tant de haine....
Moi je te dis MERCI pour ton émission, merci pour le choix des invités si différents et si enrichissants...En plus je trouve les décors tellement beaux que je me demande si c'est bien de chez nous... Pourtant j'habite dans le coin et à chaque fois je suis émerveillée ( surtout les images tournées avec M. Howe..)Peut-être est-ce par ce que moi aussi, mes parents m'ont raconté qu'ils ont été me chercher à Longeborgne...et moi j'y ai cru longtemps comme j'ai cru à toutes ces légendes qu'on me racontait enfant.
Alors Manu, continues à nous enchanter. Amicalement. Margot
Rédigé par: Margot | 14 nov. 07 21:46:06
Bonjour Manuella, je reviens de mon vagabondage sur ton blog. Avant je ne regardais pas ton émission bien que je trouve le concept vraiment original et rafrachissant (pour reprendre le terme d'une personne commentant ton blog). Ca fait vraiment plaisir au milieux de ces pseudo reportages plus voyeurs que réellement instructifs. Je disait qu'avant je ne regardais pas ton émission mais vendredi dernier je suis tombé sur celle accordée à John Howe et j'ai été éblouie par tant de simplicité, touchée par ce personnage si modeste que ton portrait n'a fait que sublimer. Alors Manuella je te remercie pour cette fantastique et féerique émission et je souhaite qu'il y en ai beaucoup d'autres à venir. Et quelques soient les commentaires de ces quelques frustrés de la vie,(comme j'ai pu lire plus haut) ne change rien, reste tel que tu es, tellement attachante !
Rédigé par: Brinda | 16 nov. 07 10:16:36
Encore une amie de la journaliste à lancer des fleurs sous des pseudos différents.Qui se permet en plus de porter jugements dépréciateurs sur les autres blogueurs qui feraient bien de changer de crèmerie.
A mon humble avis.
Rédigé par: anais | 16 nov. 07 15:13:37
On ne se débarrasse, ne m'embarasse ni ne m'embrasse pas si facilement que ça ?!
Donc là, las je resterai encore et joujours par ici-bas tout en restant... critique !?
Mais brillant Ryan, comme d'autres en riant, vous ne m'avez pas bien compris, je le crains à tout crin, donc re-voici, vois là, mon cheval de cyberbataille voire de batoille... Je ne regarde jamais les émissions de téléréalichier ni les films anglosaxons ultra violents et truffés, mon cher Truffau, d'effets spéciaux qui ne font spécialement aucun effet !?
Par contre attaque, j'adore venir bloger et blaguer sur internénettes, histoire d'y jouer avec les mots voire avec les maux ?!
D'autres questions ... ?
Chamicalement vôtre, votre michamifatus (bien à vous, j'avoue :o)
Rédigé par: fatus | 17 nov. 07 10:32:37
Il est temps que mon pseudodo puisse tenter en fin, de droit, d'acquérir une nouvelle dimension supérieure, par ici bas ...
Dans l'espace-temps, l'espace d'un instant, on se doit d'imaginer un espace à 4 dimensions !!!!
De plus, en physique quantique, théorie en accord avec la théorie des supercordes, on s'imagine tendre... vers 10 dimensions !!!!!!!!!!
Des six déments, le progrès fait rage et notre futur ne manque ni de vision, ni d'avenir ?
Vive les sciences, fictions et toutes ces sortes de choses, si j'ose l'écrire voire le dire ?
http://polyrama.epfl.ch/art_P121_Plaidoyer.html
Rédigé par: fatus | 21 nov. 07 09:26:32
Bonjour Manuela, j'ai eu des frissons quand j'ai vu votre émission tournée aux Glacier de Ferpècle et du Mont-Miné, dans le Val d'Hérens. J'ai un petit pied à terre à Villa au dessus de La sage qui date de 1790 et je fais souvent cette course aux Glaciers. Chaque fois que je retourne là-bas, dans ce no man's land, j'ai des palpitations tellement l'endroit est beau. Lorsque j'ai vu l'émission, j'ai eu les larmes aux yeux, car l'endroit ne devrait être connu que par les amoureux de la beauté du val d'Hérens. Dans tous les cas merci pour votre émission qui est un merveilleux moment de bonheur tellement elle respire la joie de vivre.
Rédigé par: Florian | 14 déc. 07 03:12:59
Bien chère Manuella,
Depuis 40 ans en suisse allemande, nous venons de prendre la TV depuis notre retraite et suivons fidèlemenmt les émissions de la TV Suisse romande!
Merci et encore mercie de votre émission "Tête en l'air" notamment celle d'aujopurd'hui avec Irène Dütsch, sobre, ouverte, franche et pleine d'émotions. Alors que la vie actuelle nous bouscule, votre émission remet l'église au milieu du village et nous offre un moment de répis, de calme et de quoi méditer. Bravo et continuez, même si parfois les invités sont trèsa différents les uns des autres.
Nous espérons bien passer une ou deux nuits à Mase cet été. Aurons-nous le plaisir de vous rencontre.
En toute amitié en encore merci!
Philippe
Rédigé par: Burger Philippe | 22 févr. 08 20:51:14
Poster un commentaire